(English follows below)
ATTENTION : nous ne répondons qu'aux personnes qui ont lu notre annonce et qui envoient les réponses aux questions ci-dessous par courriel à champartement@gmail.com SI VOUS VOYEZ CETTE ANNONCE, LES CHAMBRES SONT DISPONIBLES.

Merci de visiter https://www.champartement.com pour plus de détails. Les loyers sont tout inclus. Chambres et espaces communs entièrement meublés et équipés, avec une buanderie dans chaque appartement. Les baux sont mensuels ou fixes.

• Chambre 1D : 720 $ - Disponible à partir du 1 mai. Une grande chambre située au demi-sous-sol, avec un canapé en sus.
• Chambre 2B : 720 $ - Disponible à partir du 10 mai. Une grande chambre ensoleillée dans l’appartement du deuxième étage.

Champart I est une colocation de 5 chambres réparties sur 2 étages (1er étage et niveau semi-sous-sol), avec 2 salles de bain et 2 frigos. Champart II est la colocation située à l'étage supérieur, avec 3 chambres. Les résidents des deux appartements partagent l'espace de la cour arrière et la grande terrasse.

A propos du quartier
• Situé dans Parc Extension, dans un quartier bien desservi où les voisins se saluent.
• Seulement sept minutes à pied de la station de métro Parc et à quelques pas de l'arrêt d'autobus de l'avenue du Parc, offrant un service fréquent et des connexions 24h/24 depuis le Quartier des Spectacles.
• UdeM à 20 minutes, UQAM à 30 minutes, McGill à 40 minutes, Concordia à 45 minutes, en bus ou en métro.
• A quelques pas du métro, supermarché, épiceries, piscine municipale, bibliothèques et le grand parc sportif du Parc Jarry.

Si vous êtes intéressé(e), veuillez envoyer vos réponses aux questions ci-dessous, Si cela vous intéresse, merci d’envoyer vos réponses aux questions suivantes, ainsi que tout ce que vous souhaitez nous dire à votre sujet, à l'adresse Champartement@gmail.com.

• Pour quelle chambre disponible postulez-vous ?
• Votre âge et pronoms préférés.
• Votre école et votre domaine d'étude.
• Vous avez besoin de la chambre de quel mois à quel mois (approximative)?
• Merci d'indiquer le jour de votre arrivée si vous n'êtes pas encore sur Montréal.


En retour, nous répondrons à vos questions et vous donnerons plus d'informations sur chaque appartement ainsi qu'une brève description des colocataires actuels.



ATTENTION : we only answer those who have read our ad and who send the responses to the below questions via email at champartement@gmail.com IF YOU SEE THIS AD, THE ROOMS ARE AVAILABLE.

Please visit https://www.champartement.com for room details. Rents are all-inclusive. Fully furnished and equipped rooms and common areas, with laundry facilities in each apartment. Monthly or fixed leases.

• Room 1D: $720 – for May 1st. A large room located in the semi-basement, complete with sofa.
• Room 2B: $720 – for May 10. A large, sunny room located in the second story apartment.

Champart I is a 5-bedroom shared apartment spread over 2 floors (1st floor and semi-basement level), with 2 bathrooms and 2 refrigerators. Champart II is the upper 3-bedroom shared apartment. The residents of both apartments share the backyard space and large terrace.

The neighborhood:
• Located in Parc Extension, in a well-served neighborhood where neighbors say hello.
• Just a seven-minute walk from Parc metro station and mere steps from the Parc Avenue bus stop, providing frequent service and 24-hour connections from Quartier des Spectacles.
• UDeM 20 minutes, UQAM 30 minutes, McGill 40 minutes, Concordia 45 minutes; via bus or metro.
• Walking distance to metro, supermarket, grocery stores, public swimming pool, and the huge Parc Jarry sports park.

If interested, please send answers to the following questions, along with anything you would like to tell us about yourself , to Champartement@gmail.com :

• For which room are you applying?
• Your age and preferred pronouns.
• Your school and your field of study.
• From which month to which month would you need the room (approximative)?
• Please indicate your arrival date if you are not already in Montreal

And in return we will answer your questions and give you more information about each apartment and a brief description of the current roommates.